金閼智(김알지)의 출생년은 AD63年인가?

婆娑尼師今記(파사이사금기) 30년, AD155년

三十年 正月 稟主加亥病免 上以愛女毛利命爲稟主 上與史后幸押督 賑民

30년(AD155년) 1월, 稟主(품주) 加亥(가해)가 병으로 사직하였다. 상은 사랑하는 딸 毛利(모리)를 稟主(품주)로 삼기를 명하였다. 상은 史后(사후)와 함께 押督(압독)으로 행차하여, 백성들을 구휼하였다.

 

(3월 기사 생략)

 

七月 大蝗 王遍祭神山大川 而禳之曰 “朕德衰歟 臣下奸歟 昨夏大水 十道民饑 今此大蝗奈蒼生何 果蝗滅而有年” 時閼智神君薨 上臨之 則曰 “臣以宗老無有上報 昇天 則可以除蝗” 果以薨日之夜 臭雨大降 虫自除 而穀大醒 故人曰 "閼智穀" 立其廟于南郊

7월, 蝗蟲(황충)이 크게 일어났다. 왕은 神山大川(신산대천)에게 두루 제사지내고, 굿을 하며 말하기를 “짐의 덕이 쇠하였는지, 신하가 간사한 건지, 작년 여름에는 크게 홍수가 나서, 十道(10도)의 백성들이 굶주렸다. 지금 이렇게 大蝗(대황)이 어찌 蒼生(창생)하는가! 만일 蝗蟲(황충)이 없어지면 有年(유년, 豊年)이 될 것이다.” 라고 하였다. 이때 閼智神君(알지신군)이 죽었다. 상은 그에게 임하자, (閼智神君(알지신군)이) 곧 말하기를 “臣(신)은 宗老(종로)로서 보답을 드린 적이 없습니다. 하늘로 오르면 蝗蟲(황충)을 없앨 수 있습니다.” 라고 하였다. 과연 죽는 날 밤에 몹시 비가 많이 내려, 벌레들이 스스로 없어져서, 곡식들이 크게 깨어났다. 그래서 사람들이 閼智穀(알지곡)이라 하였다. 南郊(남교)에 그의 묘를 세웠다.

 

*閼智神君(알지신군)은 파사이사금기 30년, AD155년, 7월에 사망.

-------------------------------------------------------------------------

 

金閼智(김알지)의 사망년도는 파사이사금기 30년, AD155년, 7월입니다.

이에 출생년을 추정해 보면..

 

삼국유사
金閼智 脫解王代 永平三年庚申(一云 中元六年 誤矣 中元盡二年而己) 八月四日 瓠公夜行月城西里 見大光明於始林中(一作鳩林)

庚申= AD60年生.  (中元六年은 존재하지 않는다. 中元二年(중원2년)= AD57년. 후한 광무제 丁巳(정사)년)

 

삼국사기에서는 탈해왕 9년, AD65년(乙丑), 3월달 출생으로 되어 있고,

삼국유사에서는 탈해왕 4년, AD60년(庚申), 8월 4일로 나와 있어, 두 사서가 다르게 적혀 있습니다.

 

*삼국유사는 庚申(경신)년.

*삼국사기는 乙丑(을축)년.

 

*庚申(경신)= AD60年生,   金閼智(김알지)는 96살 사망함.

*乙丑(을축)= AD65년生,   金閼智(김알지)는 91살 사망함.

*癸亥(계해)= AD63년生,   金閼智(김알지)는 93살 사망함.

AD55년   乙卯    建武三十一年  儒理尼師今三十二年        

AD56년   丙辰    中元元年        儒理尼師今三十三年        

AD57년   丁巳    中元二年        脫解尼師今元年        

AD58년   戊午    永平一年        脫解尼師今二年            

ㅣ

AD60년   庚申    永平三年        脫解尼師今四年  

ㅣ

AD63년   癸亥    永平六年        脫解尼師今七年

ㅣ

AD65년   乙丑    永平八年        脫解尼師今九年

ㅣ

AD69년   己巳    永平十二年      脫解尼師今十三年      
AD70년   庚午    永平十三年      脫解尼師今十四年      
AD71년   辛未    永平十四年      脫解尼師今十五年       

 

삼국유사 주석을 다시 보면,

一云 中元六年誤矣 中元盡二年而己

= 한편, 中元6년은 잘못이다. 中元은 단지 2년뿐이다. (盡~ 而己= 단지 ~일 뿐.)

 

*AD63년   癸亥    永平六年

 

AD63년을 출생시기로 생각합니다.

 

'中元六年'에서 '六年'만 믿을만한거죠.

삼국유사는 뒷통수를 치고 있습니다. 정직하게 적어 놓을리가 없죠...

AD63年生이 유력.