祗摩紀(지마기) 11년~ 12년 (AD169년~ AD170년) 祗摩紀(지마기) 十一年 正月 大公伊飡 艾水稟主 11년(AD169년) 1월, 大公(대공)을 伊飡(이찬)으로, 艾水(애수)를 稟主(품주)로 삼았다. 二月 大惠生上女 難之 上與醫頭臨之曰 “姊以吾故受苦 朕甚悶之” 惠曰 “是妾初有之大慶何辭小難乎” 乃名不避 2월, 大惠(대혜)가 상의 딸을 낳으면서 .. 祗摩紀(지마기)1年~33年 2010.02.19
祗摩紀(지마기) 8년 (AD166년), 如有不及의 해석. 祗摩紀(지마기) 8년 (AD166년) 九月 穀大登 行大場于南郊 貝文公主生上子貝公 上大喜洗兒 如有不及 愛后怒 不言 後五日 愛后亦生女 上洗之 命其名曰不言 愛后改以好言 上命鮑主 約好言爲貝公妻 愛后不敢復妬 9월, 곡식이 크게 풍년이 들었다. 南郊(남교)에서 大場(대장)을 거행하였다. 貝.. 新羅(신라) 2009.11.30
祗摩紀(지마기) 9년~ 10년 (AD167년~ AD168년) 九年 正月 以天公爲伊飡 大惠爲稟主 乃天惠聖母之父母也 以大公彡胡爲匝判 洪刀爲水路軍事 馬日神籬將軍 9년(AD167년) 1월, 天公(천공)을 伊飡(이찬)으로, 大惠(대혜)를 稟主(품주)로 삼았다. 곧 天惠聖母(천혜성모)의 父母(부모)이다. 大公(대공)과 彡胡(삼호)를 匝判(잡판)으로, 洪刀(홍도).. 祗摩紀(지마기)1年~33年 2009.11.17
祗摩紀(지마기) 7년~ 8년 (AD165년~ AD166년) 七年 正月 以逸聖爲護城大師 昕連爲京路 玉權爲神籬將軍 馬知那伊飡 兪生稟主 7년(AD165년) 1월, 逸聖(일성)을 護城大師(호성대사)로, 昕連(흔련)을 京路(경로)로, 玉權(옥권)을 神籬將軍(신리장군)으로, 馬知那(마지나)를 伊飡(이찬)으로, 兪生(유생)을 稟主(품주)로 삼았다. 四月 婁生生永宣女解生 4월, .. 祗摩紀(지마기)1年~33年 2009.11.17
祗摩紀(지마기) 4년~ 6년 (AD162년~ AD164년) 四年 正月 馬知那伊飡 兪生稟主 4년(AD162년) 1월, 馬知那(마지나)를 伊飡(이찬)으로, 兪生(유생)를 稟主(품주)로 삼았다. 二月 大破加耶兵于黃山 現郞生上子完郞 上命逸聖洗之 2월, 加耶(가야)의 병사들을 黃山(황산)에서 大破(대파)시켰다. 現郞(현랑)은 상의 아들 完郞(완랑)을 낳았다. 상은 逸聖(일성).. 祗摩紀(지마기)1年~33年 2009.11.17
祗摩紀(지마기) 1년~ 3년 (AD159년~ AD161년) 祗摩紀(지마기) PDF파일 1p ~ 52p. 재위33년 분량. 逸聖紀(일성기) PDF파일 53p ~ 92p. 재위21년 분량. 土豕 元年 正月 太公摩帝薨 葬以王禮 土豕(토시, 己亥) 원년(AD159년) 1월, 太公(태공) 摩帝(마제)가 죽으니, 王(왕)의 禮(례)로서 장사지냈다. *신라본기 지마이사금 원년, AD112년. 祇摩尼師今 立 或.. 祗摩紀(지마기)1年~33年 2009.11.15