백제 온조왕 3년, BC16년

삼국사기 백제본기 온조왕 3년 (BC16년)
三年 秋九月 靺鞨侵北境 王帥勁兵 急擊大敗之 賊生還者十一二 冬十月 雷 桃李華
3년 가을 9월에 말갈이 북쪽 경계를 쳐들어 왔다. 왕은 굳센 군사를 거느리고 이를 급히 쳐서 크게 이겼다. 적으로서 살아 돌아간 자가 열에 한둘이었다. 겨울 10월에 우뢰가 쳤고 복숭아꽃과 오얏꽃이 피었다.


*冬十月 雷 桃李華
겨울 10월, 우뢰가 치고 복숭아꽃과 오얏꽃이 피었다.

------------------------------------------------------------------------------------

*백제왕기 백제서기 비류왕 3년.(BC16년)

三年 十一月 類利遣使獻方物於太后 而請還都 太后曰 "聞汝王喪松花 而更娶禾雉兩女 以傷吾女之心 如此好色之人 吾不願見也 先王英雄無比 而惟與我好不用他色, 汝王其宜知之" 使者恐懼而歸

3년 11월 유리는 태후(소서노)에게 사신을 보내 공물을 바치며 도읍으로 돌아오기를 청하였다. 태후가 말하기를,
"너의 왕은 송화의 상을 당했다고 들었는데, 화희와 치희 두 여자를 다시 취하여 나의 딸의 마음에 상처를 주었다. 이런 호색한같은 사람을 나는 보고 싶지 않다. 선왕(추모왕)은 비할데 없는 영웅이였으며 오직 나만을 사랑하고 다른 여자를 넘보지 않았다. 너의 왕은 마땅히 이것을 알아야 한다"
사신은 깜짝 놀라서 (고구려로) 되돌아갔다.

*BC16년= 유리왕 4년.