삼국시대 삼국시대는 엄연히 220년(올라가면 200년쯤)부터 ~ 280년까지의 기록입니다. 머털도사님 블로그에서.. http://blog.naver.com/breathjustic/50030942418 1) 마한 봉국 해양국(奚襄國), 모수국(牟水國), 상외국(桑外國), 소석삭국(小石索國), 대석삭국(大石索國), 유휴모탁국(優休牟涿國), 신분활국(臣濆活國), 백제국(伯濟.. 역사 2009.01.23
말갈대신 옥저. 壬午 春正月 末曷餘衆古斗西文等 求救於北沃沮 得三千餘騎屯於菰丘之原 聚其散衆 與柴吉共謀作乱 上使漢素芬奴率水陸軍進擊 大破之 壬午(임오) (BC 39년) 봄 1월, 末曷(말갈)의 나머지 무리들인 古斗(고두)와 西文(서문)등은 북옥저에게 구원을 청하여 3천여 기병을 얻어 菰丘原(.. 역사 2009.01.23
正始三年碑(관구검 기공비) 魏毋丘儉紀功碑 正始三年高句驪反」 督七牙門討句驪五」 復遺寇六年五月旋」 討寇將軍魏烏丸單于▨」 威寇將軍都亭侯」 行裨將軍領玄」 ▨裨將軍」 [출전 :『中國內의 高句麗遺跡』(1994)] http://gsm.nricp.go.kr/_third/user/frame.jsp?View=search&No=4&ksmno=7192 ----------------------------------------------------------- 牙門將.. 역사 2009.01.23
심당전서 말갈대신에 옥저 백제본기 온조왕 2년 二年 春正月 王謂群臣曰 “靺鞨連我北境 其人勇而多詐 宜繕兵積穀 爲拒守之計” 三月 王以族父乙音 有智識膽力 拜爲右輔 委以兵馬之事 2년(BC 17) 봄 정월에 왕이 여러 신하에게 말하였다. “말갈(靺鞨)은 우리 북쪽 경계에 연접하여 있고, 그 사람들은 용감하고 속임수가 많으니 .. 역사 2009.01.23
辰王不得自立爲王의 해석. 삼국지 辰王常用馬韓人作之 世世相繼 辰王不得自立爲王 북사 又辰韓王常用馬韓人作之, 世世相傳, 辰韓不得自立王, 진서 辰韓常用馬韓人作主, 雖世世相承, 而不得自立, 삼국지- 辰王은 항상 馬韓人이 맡았고, 대대로 서로 이었다. 辰王은 스스로 서서 왕이 될 수 없었다. 북사- 또한 辰韓.. 역사 2009.01.23
臣智或加優呼의 해석2 辰王治月支國 臣智或加優呼 臣雲遣支報 安邪踧支濆 臣離兒不例 拘邪秦支廉 之號 其官有 魏率善 邑君 歸義侯 中郎將 都尉 伯長 辰王治月支國 辰王治達支國 =辰王은 月支國을 다스렸다. 辰王은 達支國(달지국)을 다스렸다. 臣智 或加優呼 ( ) 之號 辰智 或加優呼 ( ) 之號 =臣智는 간혹 ~라는 호칭으로 .. 역사 2009.01.23
점제(秥蟬) 담하가 돌아와서 형세가 점차 유리해짐을 보고하자 송거가 말했다. “우리들은 밖에 있어 간고(艱苦)하고 저들은 도성에 있어 안락하니 모사(謀事)는 스스로 같지않음이 있는 것이나 만약 저들과 같이 왕이 크게 민망(民望)을 잃기만을 기다리면서 느릿느릿 도모하는 것은 비유하자면 소금을 가지고 .. 역사 2009.01.20
菊露秋寫(국로추사) 辰斯王(진사왕) 정서 1/2 2007년 10월달에 전에 해석을 해서 올린 국로추사 진사왕편입니다. 이를 다시 정서해 보도록 합니다. 菊露秋寫(국로추사) 辰斯王(진사왕) [諱辰斯 枕流王弟] 在位七年 [휘는 진사, 침류왕의 동생] 재위 7년. ○丙戌 元年[羅三十年 麗二年] 병술 (386년) 원년 [신라 30년, 고구려 2년] 二月 王令國中 徵男女十.. 역사 2009.01.20