분류 전체보기 701

婆娑尼師今記(파사이사금기) 30년, 31년, AD155년, AD156년

三十年 正月 稟主加亥病免 上以愛女毛利命爲稟主 上與史后幸押督 賑民 30년(AD155년) 1월, 稟主(품주) 加亥(가해)가 병으로 사직하였다. 상은 사랑하는 딸 毛利(모리)를 稟主(품주)로 삼기를 명하였다. 상은 史后(사후)와 함께 押督(압독)으로 행차하여, 백성들을 구휼하였다. *毛利(모리)는 ..

婆娑尼師今記(파사이사금기) 27년, 28년, 29년, AD152년, AD153년, AD154년

二十七年 正月 大軍事吉門爲賊所弑 上痛哀之 葬以角干禮 以摩帝爲中外大軍事 吉元爲伊伐飡 沙乙那爲稟主 茶耶爲祖主 君乙爲京軍事 啓其爲水路軍事 虹盧爲南軍事 27년(AD152년) 1월, 大軍事(대군사) 吉門(길문)이 적에게 살해당하였다. 상은 애통해하며 角干(각간)의 禮(례)로서 장사지냈..

婆娑尼師今記(파사이사금기) 24년, 25년, 26년, AD149년, AD150년, AD151년

二十四年 三月 摩帝爲伊伐飡 美禮爲稟主 吉門爲中外大軍事 沙乙那爲大軍母 24년(AD149년) 3월, 摩帝(마제)를 伊伐飡(이벌찬)으로, 美禮(미례)를 稟主(품주)로, 吉門(길문)을 中外大軍事(중외대군사)로, 沙乙那(사을나)를 大軍母(대군모)로 삼았다. 五月 月瓠卒 以角干禮葬之 瓠性精敏謹厚 不..